NO TO GENDER APARTHEID IN AFGHANISTAN!
نه به آپارتاید جنسیتی در افغانستان!
راهپیمایی اعتراضی "نه به آپارتاید جنسیتی در افغانستان" که از برلین تا بروکسل برگزار شد. این ابتکار قابل توجه سازمان های جامعه مدنی، فعالان حقوق زنان و فعالان حقوق بشر از کشورهای مختلف اروپایی را گرد هم آورد و در ماموریت خود برای افزایش آگاهی در مورد وضعیت زنان افغان تحت رژیم طالبان متحد شدند.
در این راهپیمایی اعتراضی، شرکت کنندگان با طی مسافت قابل توجهی در حالی که توجهات را به وضعیت اسفناک زنان افغان جلب کردند، سفری از شهری به شهر دیگر را آغاز کردند. در هر شهر در طول مسیر، آنها مورد استقبال جمعیت مشتاق حامیانی قرار گرفتند که به راهپیمایی پیوستند و فراخوان برای برابری جنسیتی و عدالت برای زنان افغان را تقویت کردند.
این راهپیمایی اعتراضی زمینه ای را برای فعالان فراهم کرد تا با جوامع محلی درگیر شوند، اطلاعات را منتشر کنند و داستان های شخصی را به اشتراک بگذارند که چالش های پیش روی زنان افغان را روشن می کند. هدف شرکت کنندگان با به نمایش گذاشتن وحدت و همبستگی، ایجاد احساس اضطرار در میان مردم و سیاست گذاران بود و از آنان خواستند تا اقدام و حمایت از زنان افغانستان را انجام دهند.
در هر شهری که بازدید شد، راهپیمایی اعتراضی به نقطه تجمعی برای تغییر تبدیل شد. مشخصاً، سیاستمداران و شخصیت های عمومی به شرکت کنندگان پیوستند و با ارائه سخنرانی های پرشور حمایت خود را از آرمان و تعهد به دفاع از حقوق و توانمندسازی زنان افغان ابراز کردند. حضور این رهبران به عنوان تأیید قدرتمندی از جنبش و تشویق گفتگو و همکاری بیشتر بود.
راهپیمایی اعتراضی "نه به آپارتاید جنسیتی در افغانستان" روحیه همبستگی و اقدام جمعی را تجسم بخشید و بر لزوم رسیدگی به تبعیض و خشونت مبتنی بر جنسیت در افغانستان تاکید کرد. این گروه پرشور از فعالان با راهپیمایی از برلین به بروکسل، نماد فداکاری تزلزل ناپذیر خود برای ایستادن در برابر آپارتاید جنسیتی و ترویج جامعه عادلانهتر و عادلانهتر برای همه بودند.
این راهپیمایی اعتراضی به عنوان یادآوری است که مبارزه برای برابری جنسیتی و حقوق زنان فراتر از مرزها است و نیاز به حمایت و حمایت مستمر دارد. از طریق تلاش های هماهنگ سازمان های جامعه مدنی، فعالان و افراد است که می توان به تغییرات معنادار دست یافت.
قدردانی صمیمانه ما از گروهی از سازمان ها و افرادی است که حمایت بی دریغ کردند و این راهپیمایی اعتراضی از برلین تا بروکسل را ممکن ساختند. فداکاری و مشارکت آنها در تقویت صدای زنان افغان و روشن کردن نیاز فوری به برابری جنسیتی و عدالت در افغانستان مؤثر بوده است. ما تشکر ویژه خود را از:
OMAS GEGEN RECHTS برلین، Maja Wiens
OMAS GEGEN RECHTS هانوفر، Uta Saenger
OMAS GEGEN RECHTS Köln، Evelyn Illgen
بوندیس ولتوفن، ینس گابل
Vereinigung der Frauen aus Kurdistan in Deutschland, YJK-E
کارگاه ای وی، فردوس میرآبادی
AStA دوسلدورف
Afghanischer Aufschrei Düsseldorf,
حکیم الغزالی، راتشرر SPD
Helmut Born، Ratsherr Die Linke
MdB، Redebeitrag در دوسلدورف، سارا نانی
کمک برای افغانستان و ماموریت لایف لاین، ماری اس. کرمر دریانی
آدیس احمدوویچ، MdB، Redebeitrag Hannover
Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Hannover, Monica Plate
Gründerin des Afghanischen Frauenvereins Hannover، شفیکا حسن،
Präsidentin des Europäischen Bündnisses der afghanischen Frauenvereine، دکتر شفیقه رزمندا تموری،
Soschia Karimi und Sorur Khalili, Aktivistinnen von HANOVER FOR IRAN, Komunalpolitikerin Hannover (Bündnis 90/Die Grünen), Gisela Witte
جولیانا باندلو، اکتیویستین
ولت پارتی، فرانزیسکا وبر
Die Grünen، Derya Karadag
Claudia Schedlich Leiterin Caritas Therapiezentrum für Menschen
nach Folter und Flucht، Köln
زهرا اوزدمیر، هالیده اوزکورت، دنیا المنلر، سوزیالدینست مسلمان فراون کلن
کارمن فرانکل، "Keupstraße ist überall"