په افغانستان کې د جنسیت پر بنسټ تبعیض ته اجازه نشته!

"په افغانستان کې د جنسیت پر بنسټ تبعیض ته نه" اعتراضي لاریون چې له برلین څخه تر بروکسل پورې ترسره شو. دې د پام وړ نوښت د مختلفو اروپایي هیوادونو مدني ټولنې سازمانونه، د ښځو د حقونو فعالین او د بشري حقونو فعالین سره راټول کړل، چې د طالبانو د رژیم لاندې د افغان ښځو د وضعیت په اړه د پوهاوي لوړولو لپاره په خپل ماموریت کې سره متحد شول.

د احتجاجي لاریون په جریان کې، ګډونوالو له ښار څخه تر ښاره پورې سفر پیل کړ، د پام وړ واټن یې وغځاوه او د افغان میرمنو بیړني حالت ته یې پام راواړوه. د لارې په اوږدو کې په هر ښار کې، دوی د لیواله ملاتړو له خوا هرکلی وشو چې په لاریون کې یې برخه اخیستې وه، او د افغان میرمنو لپاره د جنسیت مساوات او عدالت غوښتنه یې پیاوړې کړه.

د احتجاج لاریون د فعالینو لپاره یو پلیټ فارم برابر کړ ترڅو د سیمه ایزو ټولنو سره اړیکه ونیسي، معلومات خپاره کړي، او شخصي کیسې شریکې کړي چې د افغان میرمنو پر وړاندې ننګونو باندې رڼا واچوي. د یووالي او پیوستون په ښودلو سره، ګډونوالو موخه دا وه چې د خلکو او پالیسي جوړونکو ترمنځ د بیړني حالت احساس رامینځته کړي، او له دوی څخه یې وغوښتل چې اقدام وکړي او د افغانستان د میرمنو ملاتړ وکړي.

په هر ښار کې چې لیدنه وشوه، د لاریون لاریون د بدلون لپاره د راټولیدو نقطه شوه. د پام وړ خبره دا ده چې سیاستوال او عامه شخصیتونه د ګډونوالو سره یوځای شول، د افغان ښځو د حقونو او پیاوړتیا لپاره د ملاتړ او ژمنې څرګندولو لپاره یې په زړه پورې ویناوې وکړې. د دې مشرانو شتون د غورځنګ د پیاوړي ملاتړ په توګه کار وکړ او نور ډیالوګ او همکارۍ یې وهڅولې.

"په افغانستان کې د جنسیتي توپیر پر وړاندې نه" اعتراضي لاریون د یووالي او ګډ عمل روحیه مجسمه کړه، او په افغانستان کې د جنسیتي توپیر او تاوتریخوالي د حل اړتیا باندې ټینګار وکړ. د برلین څخه بروکسل ته د لاریون په کولو سره، د فعالینو دې جذباتي ډلې د جنسیتي توپیر پر وړاندې د ودریدو او د ټولو لپاره د یوې عادلانه او عادلانه ټولنې د ودې لپاره د دوی د نه ماتیدونکي ژمنې سمبول و.

دا احتجاجي لاریون د دې یادونه کوي چې د جنسیت مساوات او د ښځو حقونو لپاره مبارزه له پولو هاخوا ده او دوامداره ملاتړ او ملاتړ ته اړتیا لري. دا د مدني ټولنې سازمانونو، فعالانو او اشخاصو د ګډو هڅو له لارې ده چې معنی لرونکی بدلون ترلاسه کیدی شي.

موږ د هغو سازمانونو او اشخاصو څخه د زړه له کومې مننه کوو چې د برلین څخه تر بروکسل پورې د دې احتجاجي لاریون د نه ستړې کیدونکي ملاتړ په پایله کې یې دا ممکنه کړه. د دوی وقف او ونډې د افغان میرمنو د غږونو په لوړولو او په افغانستان کې د جنسیت مساوات او عدالت په بیړنۍ اړتیا باندې رڼا اچولو کې مهم رول لوبولی دی. موږ له لاندې کسانو څخه ځانګړې مننه کوو:

OMAS GEGEN RECHTS برلین، Maja Wiens

OMAS GEGEN RECHTS Hannover, Uta Senger

OMAS GEGEN RECHTS Köln، Evelyn Illgen

Bündnis Weltoffene، Jens Gabel

Vereinigung der Frauen aus Kurdistan in Deutschland, YJK-E

د کارګاه څلورمه برخه، فردوس میراآبادي

د ASTA دوسلدورف

افغانیشر افشری دوسلدورف

حکيم الغزالي، راتشرر SPD

هیلمټ زیږیدلی، راشیرر مړ شوی لینک

MdB, Redebetrag in Düsseldorf, Sara Nanni

د افغانستان او د ماموریت د ژوند لیکې لپاره مرسته، ماري ایس کریمر درانی

اډیس احمدویچ، ډاکټر، ریدیبیتراګ هانوور

Bürgermeisterin der Landeshauptstadt Hannover، مونیکا پلیټ

Gründerin des Afghanischen Frauenvereins Hannover، شفیقه حسن،

Präsidentin des Europäischen Bündnisses der afghanischen Frauenvereine، ډاکټر شفیقه رازمند تیموري،

سوشیا کریمي او سورور خلیلي، د ایران لپاره اکتیوستینین وون هانوور، کمیونال پولیټیکرین هانوور (Bündnis 90/Die Grünen)، ګیزیلا ویټ

جولیانا بانډیلو، اکټیویستین

وولټ پارټي، فرانزیسکا ویبر

ډای ګرونین، دیریا کاراداګ

Claudia Schedlich Leiterin Caritas Therapiezentrum für Menschen

ناچ فولټر او فلچټ، کولن

زهره اوزدیمیر، هیلید اوزکورت، دنیا ایلیمینلر، سوزیالدینسټ مسلمان فروین کولن

کارمین فرانک، "Keupstraße ist überall"